You are not authorized to perform this operation. Please log in.
Close this dialog and press refresh in your browser
despite being logged, as per page’s top right corner, and refreshed.
So I resorted to contact admins at Hibernate Jira but it read:
Contact Jira Administrators
Your Jira administrator has not yet configured this contact form.
Could you set up the contacts, please?
( Indeed unless you prefer support topics here … but I guess a contact page would be passing a context info so having an edge over support topics here. )
Regarding your login problem… it’s a known issue, and we can’t fix it, and Atlassian apparently doesn’t consider it a priority. We do have a workaround in a big fat banner at the top though, don’t you see it?
I had seen the banner, so I avoided using Google or Microsoft account and used JIRA account, not realizing that JIRA account is covered by … (three dots of the banner).