It might be, but note that the hbm.xml format is deprecated and will no longer be supported in future versions of Hibernate.
I would suggest trying to migrate to the supported orm.xml format (see for example this discussion on how to use the semi-automatic xml transformer), or even better to annotated classes.