An efficient way to initialize a list of Hibernate proxies linked to different objects

Thanks for the answer!
I suppose I’ll have to implement this feature manually.
JOIN FETCH or ResultTransformer is not an option here because I have to perform the initial request to DB and proxy initialization (required for mapping to DTO) in 2 separate services divided by a massive business logic layer which may filter out 90% of the selected entities…